Syrthiodd fy merch ar ei phen
Syrthiodd merch blwydd oed y ddynes ar flaen ei phen wrth chwarae ar y beic. Yn syth ar ôl y cwymp, ymddangosodd chwydd bach yn yr ardal yr effeithiwyd arni. Yn ogystal, syrthiodd y plentyn i gysgu ychydig funudau ar ôl y digwyddiad, er ei bod wedi bod yn gysglyd cyn y cwymp. Roedd y fam yn meddwl tybed sut y byddai cysgu ar ôl cwympo yn effeithio ar iechyd a diogelwch cyffredinol ei merch.
Mae'n rhaid i ni nodi nad yw plentyn yn disgyn ar ei ben yn fater syml, yn enwedig os oedd y cwymp yn gryf. Mae hefyd yn bwysig monitro symptomau ar ôl y digwyddiad. Os yw'r plentyn yn y cyflwr hwn, yn dioddef o chwyddo a chwydu, mae angen ceisio gwasanaethau gofal iechyd ar unwaith.
Yn ôl Dr. Mohamed Abdel Fattah, arbenigwr pediatrig a neonatoleg, ni ddylem anwybyddu unrhyw siociau a gwrthdrawiadau ym mhen y babi. Os bydd unrhyw un o'r symptomau canlynol yn digwydd, dylai rhieni fynd at yr uned frys pediatrig ar unwaith: chwydu difrifol parhaus, diffyg yn ymddygiad, symudiad, neu gydbwysedd y plentyn, a gwyriad clir yn llwybr y plentyn.
Pa mor hir y dylid monitro plentyn ar ôl cwympo?
Pan fydd plentyn yn cwympo, rhaid ei fonitro'n ofalus i sicrhau ei ddiogelwch. Argymhellir monitro'r plentyn am o leiaf 24 awr ar ôl cwympo. Os bydd unrhyw arwyddion o berygl neu arwyddion o fwy o densiwn mewngreuanol neu greuanol yn ymddangos, rhaid trin y plentyn ar unwaith.
Wrth fonitro, dylid gwirio rhai pethau i sicrhau diogelwch y plentyn. Dylai'r babi anadlu'n normal, gallu adnabod ei rieni, a deffro'n hawdd. Os na, dylech ymgynghori â meddyg.
Mae'n bwysig i rieni fonitro'r plentyn yn ystod y dyddiau ar ôl cwympo, oherwydd gallai unrhyw newidiadau yn ei gyflwr ddangos gwaedlif ar yr ymennydd.
Pan fydd plentyn yn syrthio ar ei ben, dylai rhieni dalu sylw manwl. Dylai'r fam fonitro'r plentyn a gwirio ei gorff ar ôl cwympo. Dylai rhieni hefyd fod yn wyliadwrus rhag cerdded yn sigledig mewn plant ar ôl cwympo neu wrthdrawiad, gan fod hyn yn golygu efallai na fydd y plentyn yn gallu cerdded yn syth.
Dylech osgoi gadael y babi ar wyneb uchel heb oruchwyliaeth, hyd yn oed os mai dim ond am eiliad, fel ei roi ar fat newid wedi'i osod ar ben dreser neu wely, ac ati.
Yn gyffredinol, argymhellir pan fydd plentyn yn cael anaf i'r pen, y dylid ei fonitro am o leiaf 24 awr. Os bydd unrhyw un o'r symptomau canlynol yn ymddangos, dylid monitro'r plentyn gartref ar ôl anaf i'r pen: Cur pen parhaus neu gymhlethdodau anafiadau i'r pen. Efallai y bydd angen monitro'r plentyn yn ofalus am ychydig ddyddiau.
Gwnewch yn siŵr eich bod chi'n gwisgo'ch gwregys diogelwch a'ch sedd car bob amser, hyd yn oed ar gyfer camau syml. Dylai'r plentyn aros mewn lle tawel, heddychlon, a dal ei ben i fyny tra bod rhew wedi'i lapio mewn lliain yn cael ei roi ar yr ardal lle syrthiodd.
Pryd mae anaf pen yn ddifrifol mewn plant?
Anaf i'r pen yw un o'r damweiniau mwyaf cyffredin sy'n digwydd i blant. Er nad yw'r rhan fwyaf o'r anafiadau hyn yn ddifrifol ac yn gwella'n gyflym, mae yna achosion a all fod yn aflonyddu ac angen gofal meddygol ar unwaith.
Os byddwch yn sylwi ar unrhyw arwyddion neu symptomau o anaf i'r pen yn eich plentyn ar ôl damwain, gall hyn fod yn arwydd o gyfergyd. Ymhlith y symptomau y gellir eu harsylwi mae croen y pen yn chwyddo, pyliau o gur pen parhaus neu waethygu, aflonyddwch cydbwysedd, a chwydu, yn ogystal ag arafwch wrth feddwl, deall, ymateb, a dychweliad y plentyn i chwarae.
Dylech fynd at y meddyg a chadarnhau a oes angen gofal meddygol. Mae'n hysbys mai achosion cyffredin anafiadau pen mewn plant yw cwympo a damweiniau traffig, p'un a yw'r plentyn mewn car, yn cerdded, neu'n reidio beic neu sgwter. Pan fydd plentyn yn cwympo, anaml y bydd yr effaith y mae ei ben yn ei chael yn fwy difrifol na chyfergyd. Fodd bynnag, pan fydd y trawma hwn yn ddifrifol, gall yr anaf fod yn ddifrifol a gall ddeillio o ergyd uniongyrchol i'r benglog.
Pan fydd plentyn yn dioddef anaf i'r pen, gall y symptomau amrywio'n fawr yn dibynnu ar ddifrifoldeb a lleoliad yr anaf. Yr amlycaf o'r arwyddion hyn yw chwyddo yn y pen. Mae'n gyffredin ac nid yw'r rhan fwyaf o anafiadau pen mewn plant yn ddifrifol ac yn pasio heb effeithiau parhaol.
Fodd bynnag, gall anafiadau difrifol i'r pen ddigwydd, yn enwedig ar ôl cwympo neu ddamweiniau car. Felly, dylai rhieni roi sylw i unrhyw arwyddion sy'n nodi anaf difrifol a cheisio gofal meddygol ar unwaith os oes angen.
A yw'n well cysgu ar ôl i'r plentyn syrthio ar ei ben?
Mae astudiaethau meddygol wedi mynd i'r afael â mater cwsg ar ôl i blentyn syrthio ar ei ben, ac mae'r canlyniadau wedi bod yn galonogol. Yn bennaf, nid oes unrhyw niwed yng nghwsg plentyn ar ôl cwympo, a gall nap ar ôl cwympo'n sydyn fod yn normal. Gall babanod ifanc deimlo'n gysglyd ar ôl taro'r pen, yn enwedig os ydynt yn crio llawer neu'n agos at amser nap. Felly, mae'n iawn gadael i'r babi gysgu yn yr achosion hyn.
Mae rhai meddygon wedi cadarnhau bod plentyn sy'n cwympo i gysgu ar ôl cwympo ar ei ben yn normal ar y cyfan cyn belled nad oedd y cwymp yn ddifrifol. Mae plant yn cysgu oherwydd eu bod yn teimlo'n benysgafn ac wedi blino'n lân o ganlyniad i gwympo. Fodd bynnag, os yw'r plentyn yn cwympo i gysgu'n sydyn ar ôl cwympo, argymhellir ei ddeffro bob dwy i dair awr i sicrhau ei ddiogelwch.
Pan fydd plentyn yn cwympo ar ei ben ac yn cwympo i gysgu, peidiwch â phoeni am y canlyniad. Efallai y bydd grŵp o symptomau ar ôl trawma pen ysgafn, a gall meddygon gynghori'r person anafedig i orffwys a chysgu wedi hynny. Gellir argymell gorffwys hefyd i'r plentyn ar ôl cwympo, gan mai gorffwys yw'r driniaeth orau ar ôl anaf.
Mae arbenigwyr yn nodi nad oes dim o'i le ar blentyn yn cwympo i gysgu ar ôl cwympo ar ei ben, cyn belled â bod y cwymp yn fach, fel cwympo wrth ymarfer cerdded, neu os yw ei ben yn taro rhywbeth fel drws cwpwrdd neu ffenestr. Felly, gallwch chi adael i'ch babi gysgu mewn achosion o'r fath.
Fodd bynnag, mae rhai sefydliadau'n argymell, os oes gan fabi anaf i'r pen, ei ddeffro bob awr neu ddwy yn ystod y noson gyntaf i wneud yn siŵr ei fod yn iawn. Daw hyn gyda'r nod o fonitro ei gyflwr a sicrhau nad oes unrhyw symptomau sydd angen sylw.
Yn gyffredinol, nid oes angen poeni os yw'ch plentyn yn cwympo i gysgu ar ôl cwympo ar ei ben, oherwydd gall cwsg fod yn ddefnyddiol ar gyfer adennill ei gryfder. Fodd bynnag, os oes unrhyw arwyddion annormal megis chwydu dro ar ôl tro, dryswch, cur pen, neu newid mewn ymwybyddiaeth, dylid ymgynghori â meddyg ar unwaith i werthuso'r cyflwr.
Ydy ysgwyd ar ôl cwympo ar y pen yn niweidiol i blant?
Os bydd y plentyn yn chwydu ar ôl trawiad, mae fel arfer yn ddiniwed, oni bai bod y chwydu wedi bod yn parhau am 6 i 24 awr heb ymyrraeth. Os bydd chwydu yn parhau am y cyfnod hwn, gall hyn fod yn arwydd o berygl. Dylid ymgynghori â meddyg ar frys hefyd os yw plentyn yn cwympo ar ei ben, yn enwedig os bydd yn colli ymwybyddiaeth ar ôl y cwymp, oherwydd gall fod canlyniadau difrifol.
Pan fydd rhai pobl yn cwympo ac yn taro eu pen ar y ddaear neu unrhyw wrthrych solet, gallant brofi pyliau o chwydu. Mae crynu yn aml yn digwydd ar ôl i fabi syrthio ar y pen. Os bydd chwydu yn digwydd unwaith neu ddwywaith yn unig a bod y plentyn yn normal, nid oes unrhyw risg o'r broblem. Fodd bynnag, os bydd chwydu yn digwydd yn aml, gall hyn ddangos problemau iechyd megis colli cydbwysedd a sensitifrwydd i olau a sŵn.
Mae plentyn yn chwydu ar ôl cwympo'n ddigymell oherwydd yr ofn a'r straen y mae chwydu yn ei achosi iddo. Ymhlith yr arwyddion difrifol y dylech roi sylw iddynt mae chwydu, syrthni parhaus, neu deimlad o bendro. Gall yr arwyddion hyn ddangos bod y plentyn wedi dioddef cyfergyd neu waedu mewnol.
Os bydd plentyn yn profi chwydu parhaus o fewn 24 awr gyntaf ar ôl iddo gwympo, gall hyn fod yn arwydd o anaf mewnol i’r ymennydd. Mae syrthni yn arwydd arall o anaf i’r ymennydd, gan fod y plentyn yn effro ond yn ei chael hi’n anodd cadw’n heini a gall syrthio i gyflwr cwsg.
Pan fydd anaf i'r penglog, dylid ceisio gofal meddygol ar unwaith os bydd plentyn yn datblygu unrhyw un o'r symptomau canlynol ar ôl anaf i'r pen: Newidiadau ymddygiadol, megis cynnwrf, dryswch, neu drawiadau. Dylid cymryd mesurau angenrheidiol a dylid ymgynghori â meddyg mewn achosion o'r fath.
A yw'n ganiataol i blentyn gysgu ar ôl cwympo?
Mae rhai meddygon wedi cadarnhau bod plentyn sy'n cwympo i gysgu ar ôl cwympo ar ei ben yn cael ei ystyried yn normal yn y rhan fwyaf o achosion, cyn belled nad oedd y cwymp yn gryf. Felly, mae'n well i'r plentyn gysgu ar ôl cwympo, gan fod plant yn teimlo'n benysgafn ac wedi blino'n lân o ganlyniad i'r cwymp.
Fodd bynnag, os yw'r plentyn yn cwympo i gysgu'n sydyn ar ôl cwympo, rhaid i'r fam sicrhau ei fod wedi'i leoli'n gywir. Y gwir yw nad oes problem gadael i blentyn gysgu ar ôl cwympo, yn enwedig os nad oedd y cwymp yn galed ar wrthrych solet.
Mae arbenigwyr yn argymell ei bod yn iawn i blentyn gysgu ar ôl cwympo ac anafu ei ben, ar yr amod bod y cwymp yn fach, fel cwympo wrth ymarfer cerdded neu wrthdaro â rhywbeth fel drws cwpwrdd neu ffenestr.
Gall plant ifanc deimlo'n gysglyd ar ôl ergyd i'r pen, yn enwedig os ydyn nhw'n crio llawer neu'n agos at amser nap. Felly, nid oes unrhyw niwed i adael i'r babi gysgu yn yr achosion hyn.
Byddwch yn ofalus a pheidiwch â syrthio i syniadau anghywir, gan fod astudiaethau'n dangos nad yw cysgu ar ôl cwympo yn niweidio'r plentyn. I'r gwrthwyneb, gall cwsg helpu i dawelu'r plentyn a lleddfu poen.
Mae'n well cadw'r plentyn yn effro am o leiaf awr neu ddwy ar ôl y gwrthdrawiad, i fonitro datblygiad syrthni. Ar ôl hynny, caniateir i'r plentyn gysgu, gan na fydd yn niweidio iddo gysgu ar ôl hynny.
Dylid osgoi naps os yn bosibl yn y prynhawn, yn enwedig yn y 24 awr gyntaf ar ôl cwympo, a dylid osgoi gweithgareddau â chysylltiad uchel â gemau teledu neu sgrin.
Pryd mae cwympo ar y pen yn beryglus?
Wrth syrthio ar y pen, gall fod yn beryglus mewn rhai achosion. Os bydd plentyn yn syrthio ar ei ben, rhaid ymgynghori â meddyg ar unwaith. Gall y cwymp hwn gael canlyniadau difrifol, yn enwedig os yw'r plentyn yn colli ymwybyddiaeth.
Gwaedu yw un o'r anafiadau y mae angen ymgynghori â meddyg ar unwaith. Gwaedu afreolus sy'n digwydd pan fydd esgyrn y benglog yn cael eu torri. Yn ogystal, mae contusion yn fath arall o anaf difrifol i'r ymennydd, lle mae meinwe'r ymennydd yn cael ei gleisio.
Mae effeithiau'r anafiadau hyn fel arfer dros dro, ond gallant gynnwys problemau fel cur pen ac anhawster canolbwyntio, cof, a chydbwysedd. Felly, mae presenoldeb anafiadau pen yn peri pryder arbennig. Mae achosion cyffredin anafiadau pen yn cynnwys cwympo, damweiniau car, ymosodiadau, a damweiniau sy'n digwydd yn ystod chwaraeon. Weithiau, mae'r arwyddion uchod yn ganlyniad strôc ysgafn.
Ni ddylid cymryd gwisgo helmed yn ysgafn wrth reidio beic, sgwter neu sglefrfyrddio. Gall cwympo mewn achosion o'r fath fod yn beryglus iawn, yn enwedig os nad yw'r person yn gwisgo helmed amddiffynnol.
Ar ôl chwythiad pen, os yw person yn teimlo'r symptomau canlynol ar ôl sawl awr neu ddiwrnod, dylai fynd at y meddyg cyn gynted â phosibl. Mae'r symptomau hyn yn cynnwys cur pen parhaus, ymddygiad annormal, hwyliau ansad, ac anhawster canolbwyntio.
Gall fod gwaedu hefyd yn y talcen a chroen pen, yn aml o dan y croen yn yr ardaloedd hynny sy'n achosi'r anafiadau. Pan fydd y gwaedu mewn un ardal yn unig, gall achosi cleisio.
Mae cyfergyd yn anaf trawmatig i'r ymennydd sy'n effeithio ar weithrediad yr ymennydd. Felly, rhaid trin cwympiadau ar y pen o ddifrif a chynnal yr archwiliadau meddygol angenrheidiol i wneud diagnosis o'r anaf a phenderfynu ar driniaeth briodol.
A yw trawma pen yn effeithio ar y plentyn?
Mae plant yn fwyaf agored i anafiadau, a gall trawma i'r pen achosi problemau meddygol difrifol, yn enwedig os caiff y benglog ei daro'n uniongyrchol. Fodd bynnag, nid yw plant sy’n chwydu ar ôl anaf i’r pen o reidrwydd yn cael anaf difrifol i’r ymennydd, oni bai bod chwydu yn digwydd dro ar ôl tro.
Gall hyn ddigwydd o ganlyniad i'r pen yn cael ei daro gan wrthrychau tra'n chwarae neu wrth i'r plentyn ddisgyn o uchder bach neu fawr.Gall arwyddion a symptomau clir ddod gyda'r anaf, megis chwyddo yn y pen neu bresenoldeb clwyfau. Gall colli ymwybyddiaeth dros dro neu bigau cof ddigwydd yn y plentyn hefyd. Efallai y byddwch hefyd yn sylwi ar waedu parhaus, yn enwedig o'r trwyn.
Dylid nodi bod pob achos o drawma sy'n digwydd i'r benglog, boed yn ysgafn neu'n ddifrifol, yn cael ei ystyried yn anaf i'r pen. Nid oes angen i'r ergyd fod yn ddigon cryf i gael effaith hirdymor ar y plentyn.
Mae anaf i'r pen ymhlith yr anafiadau cyffredin a ddioddefir gan blant ac oedolion. Yn ffodus, mae'r rhan fwyaf o achosion yn ysgafn ac yn diflannu heb broblemau mawr. Fodd bynnag, mae rhai cyflyrau a all achosi niwed hirdymor i'r ymennydd neu'r pibellau gwaed cyfagos.
Mae anafiadau pen sy'n gysylltiedig â chwaraeon sy'n gofyn am ergyd uniongyrchol i'r pen, yr wyneb neu'r corff yn aml yn gwella'n llwyr, a gall gymryd peth amser i berson ddychwelyd i weithgaredd arferol heb unrhyw broblemau.
| cyngor | i egluro |
|---|---|
| 1. | Gosodwch rwystrau a rhwystrau diogelwch gartref i atal y plentyn rhag cwympo a gwrthdaro ag arwynebau caled. |
| 2. | Defnyddiwch offer amddiffynnol personol priodol, fel helmed, wrth chwarae chwaraeon neu feicio. |
| 3. | Cyfeiriwch y plant at fannau diogel i chwarae, i ffwrdd o ffyrdd gorlawn neu fannau lle mae gwrthrychau solet. |
| 4. | Bod yn agos at blant tra'n cymryd rhan mewn gweithgareddau eithafol sy'n cynyddu'r risg o gwympo. |
| 5. | Addysgu plant am bwysigrwydd diogelwch a pheidio â chwarae ag offer miniog a allai arwain at anaf i'r pen. |
Ydy chwydu ar ôl cwympo ar y pen yn beryglus?
Yn seiliedig ar ddata ar-lein, mae chwydu ar ôl cwympo ar y pen yn awgrymu bod rhai newidynnau y mae angen eu cymryd i ystyriaeth. Os bydd chwydu yn parhau am 6 i 24 awr, gallai hyn ddangos problem ddifrifol. Fodd bynnag, os yw chwydu yn digwydd unwaith neu ddwywaith yn unig a bod y plentyn mewn iechyd da, nid oes angen poeni.
Pan fydd chwydu yn digwydd dro ar ôl tro ar ôl cwympo ar y pen, dylid cynnal sgan CT o'r ymennydd i ddiystyru gwaedu neu dorri asgwrn y benglog. Os yw chwydu yn barhaus ac yn cyd-fynd â phendro ac anallu i gydbwyso, mae hyn yn dangos presenoldeb ffactorau risg a allai arwain at gyfergyd. Os bydd plentyn yn cwympo ar ei ben, dylid ymgynghori â meddyg ar unwaith. Oherwydd effeithiau negyddol posibl, yn enwedig os yw anymwybyddiaeth yn digwydd ar ôl cwympo.
Gall chwydu a chwydu ddigwydd yn syth ar ôl cwympo ac nid ydynt yn niweidiol, yn enwedig os yw'r plentyn yn gyffredinol yn dioddef o salwch symud. Gall chwydu gael ei sbarduno gan ofn a straen, ac yn aml yn diflannu ar ôl cyfnod byr.
Gall mân anafiadau i’r ymennydd gynnwys symptomau cyffredin fel cur pen, pendro, a phen trwm. Gall rhai plant brofi dryswch ysgafn, cyfog a chwydu, ac ychydig o anniddigrwydd. Fodd bynnag, rhaid inni gofio nad yw chwydu o reidrwydd yn arwydd o haint difrifol, ac nid yw ychwaith yn golygu o reidrwydd y bydd person yn wynebu marwolaeth.
Pryd bynnag y bydd arwyddion sydyn fel chwyddo cyflym mewn un rhan o'r pen yn ymddangos, dylid ei ystyried yn arwydd rhybudd o anaf pen mewn plant.
